top of page
搜尋

家政阿姨和雇主之间真的会存在友谊吗?



我是Pinky,我刚到香港。

这是我在香港的第一年,也是和我现在的雇主在一起的第一年。一开始,我觉得她总是在背后说我坏话,对我指指点点,但我理解有时候人会有不同的情绪,我不可能让每个人都满意。不过对我来说,这没关系,我很容易适应。以前我雇主确实是那样的,但现在已经不一样了。

在最初的三个月里,我一直不太安心。

我害怕犯错、害怕惹他们生气,我感觉和雇主相处不太舒服。我以前能感觉到她在说我坏话,因为雇主的妹妹告诉我她确实在说那些话,但我总是在心中安慰自己要多一点耐心。我还是挺幸运的,因为我有自己的房间——有些阿姨没有自己的房间,只能睡在房间的地板上。我认识的另一位阿姨想给菲律宾寄包裹,但不能寄,因为雇主的母亲会把东西拿走并用掉。她想找一个宿舍,这样可以把自己的东西存放在那里,不会被雇主的母亲拿走。我告诉那些阿姨们去和雇主谈谈,她们也去了,但情况依然没有改变。

现在,我的雇主对我非常好。也许是她意识到随着时间的推移,这样对待别人并不好。雇主的母亲告诉雇主她真的很喜欢我,因为我总是和她聊天,尽管我们不太能互相理解。我实际上可以从她那里学到很多粤语。我不懂很多粤语的词句,但她教我的比雇主还多。例如,每天早上她会说“早晨”,我查了一下,发现这意思是“早上好”。总体来说,她对我像对待她的女儿一样。当我们一起走路时,她会挽着我的胳膊和我聊天;当我告诉她我想辞职回家时,雇主的母亲一直告诉我不要走,因为我们关系很好,她问:“如果你走了,我怎么办?”以前他们也有过一个帮工,但雇主的母亲不喜欢那个帮工,因为她们从来不交流,但和我在一起时,每当她不喜欢她的包、她的衣服或其他东西时,她都会给我。现在我很开心,我想在香港待久一点。

如果雇主再给我签一份合同,我愿意继续和他们在一起。


- Pinky

香港


采访: Katie Fu

文字: Rosabel

翻译: Philo

0 次查看0 則留言

Comments


The Discourse

  • Instagram
  • 467f7b3badfafc6d542899febd597f2a_512_512

At The Discourse, we strive to bridge the divide between identities by sharing the personal stories of culturally marginalized individuals. 

 

Our mission is to empower often-overlooked voices by fostering meaningful relationships and to spark critical conversations about the institutional prejudices perpetuating division.

 

We are committed to building a more compassionate and inclusive world where open dialogue transcends conflicts between nations and interests.

bottom of page